Bobby helps Ranger Joe prepare for the Annual Ranger Round-Up by whatever means necessary, but they’re thrown an unexpected curveball.
When Ranger Joe’s radio goes missing, Bobby jumps on the chance to return to the Lodge and to escape his boredom.
As Ranger Joe grapples with Bobby’s decision, Sarah doubles her work efforts in the hopes of receiving a promotion. At the Lodge, Bobby comes to terms with his decision.